Traduction Anglais-Allemand de "careful investigation"

"careful investigation" - traduction Allemand

Voulez-vous dire field investigation, laboratory investigation ou market investigation?
investigation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Untersuchung, Nachforschung, Recherche
  • Untersuchungfeminine | Femininum f (ofor | oder od intosomething | etwas sth einer Sache)
    investigation
    Nachforschungfeminine | Femininum f
    investigation
    Recherchefeminine | Femininum f
    investigation
    investigation
exemples
  • to conduct an investigation
    eine Untersuchung anstellen
    to conduct an investigation
  • upon investigation
    bei näherer Untersuchung
    upon investigation
  • to be under investigation of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    untersucht werden
    to be under investigation of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
investigator
[inˈvestigeitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Untersucherin, Forscher, Ermittler
  • Untersucher(in), (Nach)Forscher(in), Ermittler(in)
    investigator
    investigator
exemples
careful
[ˈkɛ(r)fəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorsichtig, achtsam sorgfältig, gründlich, gewissenhaft sparsam, förmlich, pedantisch genau, kritisch Feinheiten genau beachtend
exemples
  • (be) careful!
    gib acht! pass auf!
    (be) careful!
  • be careful not to do it!
    tu das ja nicht!
    be careful not to do it!
exemples
  • to be careful aboutsomething | etwas sth
    sorgfältig mitsomething | etwas etwas zu Werke gehen
    to be careful aboutsomething | etwas sth
  • a careful examination
    eine gründliche (Über)Prüfung
    a careful examination
exemples
  • selten (of, for, about) full of concern
    sorgsam bedacht (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    achtsam (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    besorgt (um)
    selten (of, for, about) full of concern
Investigation
[ɪnvɛstigaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Investigation; Investigationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
investigation
  • investigation
    Investigation
    Investigation
investigative
[inˈvestigeitiv; -gətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
untersuchend, erforschend, Untersuchungs…
  • untersuchend, erforschend, Untersuchungs…
    investigative
    investigative
investigable
[inˈvestigəbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erforschbar
investigate
[inˈvestigeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
untersuchen, nachforschen
investigate
[inˈvestigeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Untersuchungen anstellen, nachforschen
care for
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich kümmern um, pflegen Autres exemples...
  • sich kümmern um
    care for
    care for
  • pflegen Möbelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    care for
    care for
exemples
exemples
carefulness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorsicht, Behutsamkeit Sorgfalt, Gründlichkeit Sparsamkeit
  • Vorsichtfeminine | Femininum f
    carefulness
    Behutsamkeitfeminine | Femininum f
    carefulness
    carefulness
  • Sorgfaltfeminine | Femininum f
    carefulness thoroughness
    Gründlichkeitfeminine | Femininum f
    carefulness thoroughness
    carefulness thoroughness
  • Sparsamkeitfeminine | Femininum f
    carefulness rare | seltenselten (economy)
    carefulness rare | seltenselten (economy)
caring
[ˈkɛ(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fürsorglich sozial
  • sozial
    caring society
    caring society
exemples
caring
[ˈkɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fürsorge
  • Fürsorgefeminine | Femininum f
    caring
    caring